Executive order restricting immigration may also have hit Privacy Shield provisions – or perhaps not. The jury is still out