Companies such as Siemens and Bayer are planning to release patches for medical devices hit by the ransomware WannaCry over the past several days.