Insurer hit with fine after unencrypted NAS stolen

Fine falls short of maximum possible despite lack of encryption and mysterious circumstances of the drive’s disappearance