Cisco patched two critical flaws in its Prime Data Center Network Manager, including one that could be exploited remotely and allow an attacker root access.